^^ I should point out that the other teams can go to court if they want to (legal appeals for arbitration are possible), so if the FIA does something so obviously biased (ignore technical arguments without providing justification for doing so), that option will remain.
I suspect that those teams really have managed to find a loophole, though.