Cannot answer your question but I have definitely used few apps to try and note down daily expenses. It was ok at first and getting to know where money went was good to know but then eventually I wasn't noting down things daily and lost interest.
Then there was this thought that what am I gaining by putting these expenses in some app / sheet or whatever. This will not help me reduce my expenses in any way as I don't think we are spending anything on any unwanted stuff. Major expenses were things like electricity, milk bill and such. Basically, most things where you cannot cut expenses. There may be stray splurge on some luxury item or experience which is acceptable.
Same for me. Religiously used it for 2 months, making an entry right after any payment, keeping track of every rupee, paid by what medium, is the notes and coins getting tallied with the balance remaining. The stats generated was cool, kne could see the percentages, changes from month to month spending, etc., but then it just became a chore. Didn't work for me.
Btw, the app I used is Money Manager. Created various categories, subcategories. Had set it up quite extensively. Lots of customization. Ability to take pics, notes per transaction.