At the final boss-level my TAC gun was not showing a lock-on the target while that lady was shouting at me to use the TAC gun. Loading the saved game solved the problem though...
There are a few bugs in the game....you must be knowing zero-gravity frogs as well...throw them and they never come down