For street food, try Paranthe Wali Gali near Chandni Chowk metro station. If you like Paani Puri/gol gappa, then go to CR park market, some of the best stuff there. If you like Chinese, then North Campus area has many stalls. Other than that you can try momos and roadside paranthas/bread omlette...