Here are 2 sources that may help you, they helped me a lot when I built my first PC
1. You can check if most of your parts are compatible with another here: https://pcpartpicker.com/
2. The compatibility octagon for understanding how different components of a PC work with one another, this...